Priča o stvaranju emojija

U početku Shigetaka Kurita stvorila je emoji na NTT Docomo telefonima u Japanu. Sada su emoji bili ograničeni i mali, tekst je i dalje bio prožimajući, a nadolazeći utjecaj ljudi lebdio je nad vodama.

A ljudi su rekli: “Neka bude više emojija”, a emoji su dodani drugim prijevoznicima. Narod je vidio da su emoji dobri i razdvojili emocije od teksta.

A ljudi su rekli: “Neka postoji način da se emoji uključe na telefone u druge zemlje.” Tako je Emoji napravio prijelaz na Unicode. I bilo je tako.

A ljudi su rekli: “Neka emoji budu reprezentativniji, tako da ljudi nisu svi bijeli.” I bilo je tako.
Zadani ton kože nazvali smo “ne-ljudskom nijansom” koja je uglavnom bila žuta. I dodane su opcije za raznolikost, a to se naziva “modifikatori kože”. I ljudi su vidjeli da je to dobro.

Tada su ljudi rekli: “Napravimo emojije po svojoj slici, po našoj slici” i dodali smo rodne verzije svakog emojija; Muški i ženski smo ih stvorili.

Blagoslovili smo ih i rekli im: “Budite plodni i povećajte broj; Pomnožite da biste uključili više zanimanja, posebno za žene koje su nedovoljno zastupljene. ”

Ljudi su vidjeli sve što smo napravili, i bilo je jako dobro.
Trenutni planovi
Popis novih ženskih i muških emojisa objavio je Unicode ranije ovog mjeseca, što utiskuje put dobavljačima da ih podrže krajem 2016. godine.
Popis je učinkovito posljednja dva stiha priče o stvaranju emojija gore. Ovi su:

Potpuno novi profesionalni emojiji, dostupni u ženskim i muškim verzijama
Postojeći emojiji ažurirani kako bi dopustili ženske i muške verzije

Konkretno, u vezi s spolom, ovaj rodni dokument Emoji ZWJ Sekvence objašnjava:

Unicode sam obično ne određuje spol za znakove emojija: znak emojija je 🏃 trkač, ne; 👮 Policajac ne.

Unatoč namjeri da većini trenutačnih emojisa ne određuje jedan ili drugi spol, dokument nastavlja da to navodi:

Međutim, kako bi dobili veći osjećaj realizma za ove likove, dobavljači su obično odabrali izgled određenog spola. To je dovelo do rodnih razlika u emojiju koje ljudi mogu koristiti.

Posebno se naziva činjenica da iako dobavljači mogu odabrati koji spol prikazuju bilo koji emoji, ostaje istina da:

Dobavljači ne mogu imati i mušku i žensku verziju svakog od njih.

Imajući veću zastupljenost žena u smislenoj ulozi u emojiju, široko je dobrodošlo, ali ne od svih.
Rodna dilema
Kao dio napora Unicodea na diverzifikaciji raspona emojija kako bi uključivao više ženskih reprezentacija, povratne informacije mogu se podnijeti.
Jedna stavka povratnih informacija poslana kao odgovor na ovaj Unicode prijedlog je od Charlotte Buff koja piše:

Čvrsto vjerujem da bi se Unicode trebao suzdržati od dodavanja više emojija s eksplicitnim spolom i nisam jedina osoba koja to učini.

Ovdje je obrazloženje da ne možemo promijeniti da neki emojiji već postoje s spolom, ali dodavanje rodnih emojija nije preporučljivo. Ova povratna informacija nastavljaju se:

Želim jasno reći da u tim dokumentima još uvijek postoje temeljne nedostatke koji utječu na muškarce, žene i osobe s ne-binarnim spolovima

Osobito je istaknuta činjenica da su neki emojiji isključeni s popisa rodnih dodataka emojija kao što je mladenka s velom, 👲 Čovjek s gua pi mao i 🤰 trudnicom.
Konkretno, ova povratna informacija navodi:

Ako konzorcij Unicode želi odgovarajuću rodnu zastupljenost u emojiju, on mora biti u stanju predstavljati trudnice koji nisu ženski

Predlažem da pročitate potpune povratne informacije za detaljniji prikaz.
Provedba
Neke napomene o trenutnim planovima za rodni emojis:

Nije kasno za dodatke. Ako se A i/ili emoji u budućnosti smatra vrijednim dodatkom, ništa o trenutnom objavljenom popisu to ne isključuje
Metoda ažuriranja emojisa dopušta rodno neutralan povratak. Manje je definirano nego ili jesu, ali ipak dopušteno.

Budućnost emojija
Iako sam se fokusirao na neka od ovdje postavljenih rodnih pitanja – a oni su valjani i sažeto napisani – šire pitanje u ostacima emojija.
Hrana, predmeti, odjeća, geste, sportovi: Toliko je raznolikosti u svijetu, ali postoje i stvarna tehnička i praktična ograničenja koja okružuju koliko novih emojija može biti podržano u budućnosti.
Najprirodniji pristup je prioriteti. Započnite s najsitnijim problemima, a zatim se pozabavite sljedećim.
Samo zato što je sve veće reprezentacije u emojiju može biti teško učiniti, to ne znači da ne bismo trebali pokušavati.
Gdje sljedeće?
Izjava Unicodea izražava njihove dugoročne planove čine emojiju potpuno prilagodljivim:

Dugoročniji cilj implementacije trebao bi biti podržavanje ugrađene grafike, osim znakova emojija.

To je tema za drugi dan, ali to ukazuje na potencijalnu budućnost u kojoj se išta i svatko može predstaviti.
Do tada, budite u tijeku.
Napomena: Prva fusnota u ovom članku u nastavku ažurirana je u ožujku 2019. godine kako bi odražavala činjenicu da set NTT Docomo Emoji nije bio prvi, iako je možda bio prvi rašireni emoji set u Japanu.