“Emojis” u porastu kao množina
Analiza broja ljudi koji koriste kao množinu riječi pokazuje povećanu upotrebu ove varijante, koji se dosljedno raste od 2013. godine.
Izraz “emojis” porastao je iz 18% pluralnih pretraživanja emojija u 2013., do 30% u 2016. godini.
“Emoji” ostaje preferirana množina emojija u pisanom obliku, iako je manje jasno ako se to odnosi na izgovorenu riječ.
Japansko podrijetlo emojija sugerira da bi se trebalo koristiti i u jedinstvene i množinske svrhe, no kao i kod mnogih riječi koje posuđujemo na engleskom jeziku, skloni smo savijanju pravila kako bismo ih postavili.
Tsunami je još jedna riječ japanskog podrijetla obično pluralizirana kao “cunami” izvan Japana, ali “sushis” se rijetko ikad koristi.
i sada se smatraju prihvatljivim načinima za množinu riječi “emoji” na engleskom jeziku. Upotreba oba pojmova obuhvaćena je drugdje, tako da neću ulaziti u detaljnije, što je ovdje ispravno ili pogrešno, ali mogu sugerirati čitanje gore spomenutih članaka kako bih postigao brzinu.
Upotreba u stvarnom svijetu
Ono što sam tražio u sljedećim podacima su primjeri stvarnog svijeta kako ljudi koriste “emoji” i “emojis” na mreži.
Prvo pitanje koje se postavlja je: kada ljudi traže “emoji” na Googleu, znači li to u množinskom ili jedinstvenom smislu?
“Emojis” se uvijek odnosi na množinu, taj je dio jednostavan. Razbijanje namjere pretraživanja “emojija” nije tako očito – koje su namijenjene kao množina, a koja kao jedinstveni izraz?
Postoji nekoliko načina da se sve riješi, a evo i mog najboljeg pokušaja prikazivanja promjena u korištenju ’emojija’ i ’emojisa’ kao množine:
Ovi podaci koriste Google trendove, ali usporedba su svih pretraživanja “emoji” v “emojis”. To bi bilo previše jednostavno, a ne točan način da se pokaže uporaba množine “emojija”.
Umjesto toga, gornji grafikon pretpostavlja da je volumen potraga za “emotikonima” u usporedbi s “emotikonom” razuman proxy za koliko se množinskih/ne pluralnih pretraživanja provodi svakog mjeseca za emoji.
Kad je to umišljeno, rezultati pokazuju jasan trend:
“Emoji” i dalje ostaje primarni način odnosa na više znakova emojija, iako opadanje
“Emojis” se neprestano povećava kao množina emojija
U kontekstu
U 2016. godini, postotak pretraživanja emotikona/emotikona koji su bili množini bio je 62%, a 38% je bio za jedninu. S obzirom na to, slom za emoji/emojis u 2016. godini izgleda ovako:
“Emoji” zamišljen kao izraz jedinstvenog pretraživanja
“Emoji” namijenjen kao pojam množine
“Emojis”
Ostale metode
Drugi pristup određivanju namjere ljudi koji traže “emoji” je da ga stave u rečenicu koja mora po definiciji biti množina.
Izraz “koliko emojija” u usporedbi s “koliko emojija” prati sličan trend kao i gornju analizu. su gore, ali i dalje uzimaju tortu kao preferiranu množinu.
Izgovorena riječ
Anegdotalno, smatram da veći postotak ljudi koji koriste “emojis” prilikom govora i “emoji” prilikom pisanja. To je teže kvantificirati, a u konačnici nije baš koristan uvid bez ikakvih podataka koji bi ga podržali.
Anketirali smo naše sljedbenike na Twitteru prošlog mjeseca i otkrili da 64% ispitanika kaže “emojis” kao množinu emojija.
Što to znači? Upisujemo li “dva emojija”, ali kažemo “dva emojija”, ili je to samo da su internetske ankete sklone, a 400 korisnika emojipedije nisu reprezentativni uzorak?
Ovaj put ćemo pokrenuti dvije ankete, da vidimo možemo li doći do dna ove nejednakosti:
Anketa: Kako ** napisati množinu emojija?
Anketa: Kako ** reći 💬 množina emojija?
Prvi pita što pišete, a drugo što kažete.
To nisu ankete, već su umjesto toga.
Emojis ne mijenja samo način na koji koristimo jezik: sama upotreba riječi “emoji” mijenja se neposredno prije nas.
nadopune
Nekoliko sati nakon objave ovog članka, evo ranih rezultata naše ankete:
Search Emojis: